דילן עוזר לבת של בוס במאפיה. סבתא מגיעה עם נכדה לבית החולים והיא נחושה לעזור לו. איתן מתמודד עם החדשות המטלטלות על אביו. ויל וונסה מטפלים בחולה שלמד עם מגי בתיכון. (שח)

רצח מנהלת בכירה ברשת מזון שולחת את הבלשים אל תוך העולם האכזרי של קמעונאים ושחיתויות. (שח)

דני חוקר מה שנראה כפשע כשנמצא מזרן מלא דם בחדר במלון יוקרה. ההעברה של ג'יימי ליחידת המודיעין נראית ממבט ראשון כדבר שיזיק לנישואים. הסירוב של פרנק לתמוך בארין במרוץ לתובעת המחוז פוגע ברגשותיה בתחילה. (שח)

חטיפה של ילד להורים אמידים תמורת כופר חושפת סיפור טרגי מהעבר. קמי עושה לסידני טקס טיהור של הכוחות הרעים. ג'ייסון מקבל את תוצאות בדיקת הדנ''א של קית', שנשלחו לניקי. (שח)

המשך חקירת הרצח של שוטרת סמויה ושתי נשים נוספות ממקלט לנשים מובילה את חוקרים לחשוד מפתיע ביותר. (שח)

81 נשלחים לטפל באירוע חומ''ס במרפאת דיאליזה וקיד מגלה שאחד המטופלים שם הוא המדריך שלה באקדמיה. בודן מגלה שרובינסון תוקפת את 51 כי שניהם מועמדים לתפקיד סגן נציב הכיבוי והיא רוצה להדיח אותו מהמרוץ. (שח)

ויל מתקשה להפסיק לגונן על האנה. ונסה מנסה לברר פרטים על אביה הביולוגי ומגי מתלבטת אם לספר לה מה שהיא יודעת. (שח)

דני חוקר מה שנראה כפשע כשנמצא מזרן מלא דם בחדר במלון יוקרה. ההעברה של ג'יימי ליחידת המודיעין נראית ממבט ראשון כדבר שיזיק לנישואים. הסירוב של פרנק לתמוך בארין במרוץ לתובעת המחוז פוגע ברגשותיה בתחילה. (שח)