הוריו של לוקאס מבקרים אותו בחווה. מטי נפרדת מגבריאל. אלנה מבקרת את רבקה במעצר. סנטי מבטיח לא להמר יותר. רבקה שולחת בריונים להצית את המפעל, אנג'לי נלכדת בפנים. חוסה אמיליו מציל אותה כשהיא מחוסרת הכרה. ש.ח.

המשטרה עורכת חיפוש בבית בו הוחזק גאל. האסיר הקולומביאני מספר ללואיסה ששיחדו את הפתולוג כדי שישנה את תוצאות הנתיחה בגופת אביה. הוא משקר שחואן עשה זאת. לואיסה המומה מהמידע. מרסלו ולואיסה שוכבים. כ' עב'. ש.ח.

ריגו מופתע לגלות שלמישל יש בן זוג. סילביה חושדת שפדרו בוגד בה. ריגוברטו ואווריסטו משתחררים. ריגו מוצא מריחואנה אצל אביו ומסתיר זאת מאימו. אביו כועס עליו. חירלסה עוזבת את הבית. אוריאל מתגייס לגרילה. ש.ח.

מריה חושפת בפני אניפר שמאוריסיו אינו אביה הביולוגי ומשתכנעת מתגובתה שעליהם להישאר יחד. היא נענית להזמנתו של מאוריסיו לשהות בביתו ומתקרבת אליו. רנה אומרת למאוריסיו שתיסע למרילנד ללימודים. כ' עב'. ש.ח.

אגתה מייעצת לאליני להיכנס לשותפות עם ויניסיוס. אנטוניו עורך ארוחה לכבוד אבא של פרנקו ופטרה חושבת שהוא האיש שהתעלל בה מינית, ולבסוף היא יורה באליו. מרינו אומר ללוסינדה שהם חייבים להיפרד. כ' עב'. ש.ח.