שוטר בא לחקור את פסקואל, והוא מחליט לברוח כדי שלא ייוודע שרנטה הרגה את אווה. אדריאנה מגלה שבעלה של אחותה אלים. לתומאס נודע שהבן של ולריה לא מת. צ'וי אומר לפרנסיסקו שאיתר את הטלפון של אלחנדרה. כ' עב'. ש.ח.

מגיפת הדבר השחור מתפרצת בעיר הנמל סנטוס ועוברת לעיר הגדולה, סן פאולו. גומרסינדו מחליט לקחת את מריה אישתו לאחוזה כדי לברוח מהמגיפה, והיא נאלצת ללדת ביער. ש.ח.

סנדרה מסכימה לקחת אחריות על חוות אביה. אאורורהמחזירה את הרכב של ז'וזה והוא מסביר לה את נסיבות היעלמותו. מריאנה מבקשת מאינאסיה לעזור לגלות מי רצח את בלרמינו. קיקה מסכימה לעזור ליולנדה להתגרש מאז'ידיו. ש.ח.

פבלו משכנע את קלמנטינה לומר בעדותה את האמת והיא מאשימה את מדרנו. חוליה מצליחה להביא טיעונים לטובת אדריאן וזוכה במשפט. דופרלי מספר לאוליבר שהוא סובל מבעיה מינית. קטה חושדת שדופרלי בוגד בה עם הדוגמנית. ש.ח.

אבל נותן את ברכתו לקשר בין חנה ומנואל, אך הרוגע מופר כשחימנה מתמקמת לפתע בחדרו של מנואל. מר קוונדיש מגלה שלורנסו הוא כעת שותף חדש בעסק, אך ברגע האמת מתגלה הפתעה לא נעימה. מריה חוששת שהיא בהיריון. ש.ח.

המשיכה בין מתאו לוולריה גוברת, אך היא אומרת לו שלא תהיה מסוגלת לבגוד בסנדי ולאונל. רמי משוחח עם מגדלנה ומבין שהיא יכולה להיות אימה של ולריה. אנחליטה מוצאת את בובת הארנב שלה ואת התליון של ולריה.כ' עב'. ש.ח.

ורה מופיעה בהפתעה באורו ורדה ואומרת שבאה לקחת את בנה ותוקפת את ביה וז'ורז'. ביה שולחת את אנריקה מהחווה כדי שוורה לא תוכל לקחת אותו. ז'סיקה לוקחת מהדז'ה את הגפיירה בהסכם הגירושין והוא חושד שיש לה מאהב. ש.ח.

שוטר בא לחקור את פסקואל, והוא מחליט לברוח כדי שלא ייוודע שרנטה הרגה את אווה. אדריאנה מגלה שבעלה של אחותה אלים. לתומאס נודע שהבן של ולריה לא מת. צ'וי אומר לפרנסיסקו שאיתר את הטלפון של אלחנדרה. כ' עב'. ש.ח.

מגיפת הדבר השחור מתפרצת בעיר הנמל סנטוס ועוברת לעיר הגדולה, סן פאולו. גומרסינדו מחליט לקחת את מריה אישתו לאחוזה כדי לברוח מהמגיפה, והיא נאלצת ללדת ביער. ש.ח.

סנדרה מסכימה לקחת אחריות על חוות אביה. אאורורהמחזירה את הרכב של ז'וזה והוא מסביר לה את נסיבות היעלמותו. מריאנה מבקשת מאינאסיה לעזור לגלות מי רצח את בלרמינו. קיקה מסכימה לעזור ליולנדה להתגרש מאז'ידיו. ש.ח.

פבלו משכנע את קלמנטינה לומר בעדותה את האמת והיא מאשימה את מדרנו. חוליה מצליחה להביא טיעונים לטובת אדריאן וזוכה במשפט. דופרלי מספר לאוליבר שהוא סובל מבעיה מינית. קטה חושדת שדופרלי בוגד בה עם הדוגמנית. ש.ח.

אבל נותן את ברכתו לקשר בין חנה ומנואל, אך הרוגע מופר כשחימנה מתמקמת לפתע בחדרו של מנואל. מר קוונדיש מגלה שלורנסו הוא כעת שותף חדש בעסק, אך ברגע האמת מתגלה הפתעה לא נעימה. מריה חוששת שהיא בהיריון. ש.ח.

המשיכה בין מתאו לוולריה גוברת, אך היא אומרת לו שלא תהיה מסוגלת לבגוד בסנדי ולאונל. רמי משוחח עם מגדלנה ומבין שהיא יכולה להיות אימה של ולריה. אנחליטה מוצאת את בובת הארנב שלה ואת התליון של ולריה.כ' עב'. ש.ח.

ורה מופיעה בהפתעה באורו ורדה ואומרת שבאה לקחת את בנה ותוקפת את ביה וז'ורז'. ביה שולחת את אנריקה מהחווה כדי שוורה לא תוכל לקחת אותו. ז'סיקה לוקחת מהדז'ה את הגפיירה בהסכם הגירושין והוא חושד שיש לה מאהב. ש.ח.

שוטר בא לחקור את פסקואל, והוא מחליט לברוח כדי שלא ייוודע שרנטה הרגה את אווה. אדריאנה מגלה שבעלה של אחותה אלים. לתומאס נודע שהבן של ולריה לא מת. צ'וי אומר לפרנסיסקו שאיתר את הטלפון של אלחנדרה. כ' עב'. ש.ח.

המגפה שוככת. טוניניו משכנע את הורטנסיה שלא למכור את החנויות, אך אמדאו מאיים על מתאו לפרק את השותפות ביניהם. האב אולבו מתכוון לפרוש מתפקידו לאחר טקס ההטבלה של גומרסינדו הקטן.

קיקה ובנטו פונים לאז'ידיו כדי לדון בזכויותיה של אשתו בגירושים. אליאנה מציעה לקיקה לשתף פעולה נגד אז'ידיו. אז'ידיו מרשה לסנדרה לטפל בשדות הנטושים בחווה שלו. זיניה משכנעת את ז'ואו לא לוותר על סנדרה.

חברי המשרד מפתיעים את פבלו. רוברטו יורה באדריאנה, היא מאושפזת ופוחדת שאביה יפגע בה שוב. קטה רואה בנייד של אלפרדו תמונות של אישה אחרת ונעלבת. רמון מחפש דרך כדי להתקבל שוב למשפחה. כ' עב'.

לאחר הטעות של חרונימו, לורנסו מופיע עם פתרון להשגת נשק. מריה מחליטה סוף־סוף לגלות לחנה את סודה הגדול אך המזוודה עם הכסף נעלמת. סלבדור רוצה לערוך טקס חתונה בכאילו. וירטודס חוטפת התקף חרדה. כ' עב'.

לאונל מסתיר את כעסו ומודה למתאו על שליווה את ולריה למקסיקו סיטי. ארטמיו מאיים על האב גבריאל. טירסו אומר לאווה שאנחליטה היא בתו. דליה רואה את התליון של ולריה בחדר של אנחליטה והיא מחזירה אותו לוולריה.

ז'ודית מספרת לז'ואקין שאנריקה הוא בנה של ורה ושל ז'ורז' וכי הוא נמצא בחווה בברזיל. הדז'ה וקטיה שוכבים והיא מסיתה אותו נגד ז'סיקה. מיגל תופס את לאורנטינו וסנשה בדייט. מיגל מתכנן נקמה בעזרת גונסלו.

פסקואל מבקר אצל אדריאנה, להפתעתה. פרנסיסקו וצ'וי מגלים יחד את גופתה של אלחנדרה. ססאר מנסה לחקור על ''פנים מלוכלכות''. רנטה מודה בפני תומאס שמסרה את בנה של ולריה לאימוץ. צ'וי מאיים על ביאטריס בסכין.

המגפה שוככת. טוניניו משכנע את הורטנסיה שלא למכור את החנויות, אך אמדאו מאיים על מתאו לפרק את השותפות ביניהם. האב אולבו מתכוון לפרוש מתפקידו לאחר טקס ההטבלה של גומרסינדו הקטן. ש.ח.